Tuesday, August 22, 2023

Happy Birthday, Anne

200701100826安安, 生日快樂!


我都還記得

她嬰兒時期的米其林輪胎腿

還有她頭頂的香味 (可以提煉成香水嗎?)

她學走路時跌跌撞撞 常常額頭瘀青

她唱歌跳舞扭屁股的可愛模樣

她第一天去幼稚園 我們母女哭成一團

恍若昨天...

但是今天她已經11歲了

她已經跟我一樣高了

她對穿什麼衣服 吃什麼東西 聽什麼音樂

都有自己的意見

她已經是小女人了

雖然在我心中 她永遠都是我的小baby...

I am so grateful that she is in my life

She taught me that I am capable of a love that is greater than myself

 

Here is a birthday poem for my daughter, Anne--

 

My Daughter you mean the world to me!

So much out there for you to see!

I'd like to take you in my arms,

And show you the world and all it's charms.

As you grow a little day by day,

May health and happiness be with you all the way.

As you bloom out like a precious flower,

May you always believe in your own power.

 

Happy Birthday!

 

Love always,

 

Mom

No comments: