期許自己終身做一名業餘者

 

200912282255期許自己終身做一名業餘者

92筆記

『我期許自己終身做一名業餘者 amateur ，在各範圍、場合、境遇裡的業餘者。』

 

『薩依德 Edward Said 說，業餘者只是為了喜愛，和澎湃的興趣。

這些喜愛與興趣在於更遠大的景象，越過界線、障礙，拒絕被某個專長所束縛，

也不顧一個行業的限制而喜好眾多觀念和價值。』

 

『與業餘相對，專業化，意味著已忘記藝術或知識的源頭，

磨滅了事物初始時的興奮感、發現感。

陷入專業化，就是怠惰

薩依德說，今天對於知識份子的威脅，不是來自學院，也不是新聞業和出版業的商業化，

而是專業態度。

專業態度，意味著不破壞團體，不逾越公認的典範或限制，

因而是沒有爭議性的，客觀的。

專業化，是教育體系中一種普遍的工具性壓力，

於是專業知識，和崇拜合格專家的做法，是戰後世界中一股特殊的壓力。

專業化的再一個壓力是，專業人無可避免的流向權力和權威，

流向被權力直接雇用。』

 

『薩依德提出，今天的知識份子應該是業餘者。

他選擇風險和不確定，而不是待在由專家和職業人士所掌握的內行空間裡。』

 

這幾段話摘錄自朱天文於1999年發表於美國科羅拉多大學東亞系的演講 《來自遠方的眼光》

收錄於他的作品集 《有所思，乃在大海南》

 

我很喜歡這幾段話! 

 長久以來，我對於加入『專業』組織 & 參與『專業』考試一直有莫名的排斥。

這幾段話把我無以名狀的想法用文字體現，初讀時居然有頭皮發麻的感覺。

期許自己終身做一名業餘的教師、學者、口譯員、翻譯、攝影...

永遠保有熱情，不要因專業而怠惰，

更不要流向權力或成為『權威』!